Texte

Immer mehr Produkte und Dienstleistungen werden von Kunden nicht mehr ohne weiteres verstanden. Möchten Sie ein erklärungsbedürftiges Produkt verkaufen oder bewegen Sie sich beruflich auf einem Gebiet, auf dem es nötig ist, Ihren Kunden ein gewisses Hintergrundwissen zu vermitteln, um ihnen die Qualität Ihrer Dienstleistungen verständlich zu machen?

Struktur, Inhalt und vor allem die Sprache Ihrer Webseite, Broschüren und Produkterläuterungen sind wichtige Bestandteile Ihrer Kundenkommunikation. Nutzen Sie diese Mittel, indem Sie auf klare und verständliche Erläuterungen Ihrer Produkte und Dienstleistungen Wert legen.

Ob internetbasierte Bildschirmwerbung, Behandlungsmethoden und philosophische Hintergründe der chinesischen Medizin oder andere Fachgebiete, ich verfasse Ihre Broschüren, Produkterläuterungen, Bedienungsanleitungen, Newsletter und Webseitentexte in einer Sprache, die Ihre Kunden verstehen. Ich arbeite mich schnell in neue Themengebiete ein und helfe Ihnen, Ihre Kundenkommunikation verständlich und ansprechend aufzuarbeiten.

Meine Dienstleistungen erstrecken sich von der Erstellung von Vertriebs- und Marketingkonzepten bis hin zur Ausarbeitung der Texte für die Kundenkommunikation. Als Sinologin biete ich in China tätigen Unternehmen zusätzlich die Übersetzung ihrer Texte ins Chinesische, Schulungen in interkultureller Kommunikation sowie praktische Hilfen im Umgang mit chinesischen Geschäftspartnern an. Welchen Leistungsumfang Sie wählen möchten, entscheiden Sie selbst.

Textproben und unverbindliche Angebote sende ich Ihnen gerne auf Anfrage zu.